本帖最后由 嘉荷寓空间设计 于 2023-1-4 10:03 编辑
最动人的美,不做暴烈而醉人的进攻。 The most touching beauty, do not make violent and intoxicating attacks.
艺术是与自然并生的和谐,无需大张旗鼓,便完成了张力的仪式感。不被繁饰所累,不被形式所限,才是生活高级的自由。 在空间的规划里,早已预设下未来生活上演的画面,时间足迹的所到之处,皆能自由地抒发,生活以内是惬意,生活之外是诗意。 Art is the harmony with nature, and it can complete the ritual sense of tension without making great efforts. It is the high freedom of life not to be burdened by complicated decorations and limited by forms. In the planning of space, the performance of the future life picture has already been preset. The footprints of time can be freely expressed wherever they go. Life is pleasant inside, and poetry outside.
01 生活之外 BEYOND LIFE
人与空间的关系,是共情,亦是共创。如果将家比作一幅微缩的人生地图,设计只需铺设恰如其分的底色,勾勒行云流水的脉络,将撰写的智慧交由未来人真实生活的展开。极简的丰盈,成为这一空间徐徐展开的关键词,于是形式上后退,内涵上则不断生长。
The relationship between man and space is empathy and co creation. If you compare home to a miniature map of life, the design only needs to lay a proper background, outline the context of flowing clouds and rivers, and hand over the wisdom of writing to the real life of future people. The simplicity of abundance has become the key word for the gradual expansion of this space, so the form has retreated and the connotation has grown.
|