空间是艺术的容器， 品牌是空间的名片。 ARTISTIC CONTAINER， BRAND BUSINESS CARD.
对于设计公司而言，其办公室既是品牌馆的概念，又有着硬实力和软艺术综合输出的需求。因此，其办公空间的设计，不仅是一张审美外化的直观名片，更带着一份包含了艺术内核的强烈感染力。
For a design firm, its office both acts as a conceptual branding museum, and displays hard capabilities as well as soft artistic comprehensive output. Therefore, the design of the working space is not only a direct business card of a design firm’s aesthetics, it also carries a strong appeal with an artistic core.
作为一家集建筑室内设计、软装设计、家具布艺定制、家居产品、艺术品整合、施工工程一体化的综合性设计机构，知名设计公司美林设计最新完工的广州总部办公空间，便凸显了其一贯非凡的艺术造诣、高度的资源整合力和极强的落地执行力。
As a comprehensive design company that combines interior design, soft decoration design, furniture and fabric customization, household product, artwork integration, and construction, prestigious design firm M-Design’s newly finished headquarter office in Guangzhou showcases its extraordinary artistic talents, strong resource integration and efficient implementation.
“ 我们对办公室的设计构思，核心是建立在品牌存在感与场景体验感的交织、强化之上。从建筑室内设计品牌、高订家具品牌、布艺生活类品牌、家居供应链集成品牌、现代装饰工程公司到艺术平台，我们公司旗下拥有的多个品牌如何保持各自的独立性，同时又保证品牌之间的自由联结与交互性，成为我们思考的核心。我们很期待场景叠加、艺术交融、板块协作会碰撞出怎样的火花？—— 在艺术馆里办公，便是我们对这一期望的终极答案。
“Our core design concept of the office is established on the interaction and consolidation of brand presence and setting experience. We boast ample brands ranging from interior design, high-class furniture, furniture and fabric, household product supply, modern decorative construction to artwork platform. Keeping individual brand independence while maintaining their connection and interaction was the core of our thought process. We looked forward to the brainchild of setting overlay, artistic interflow and sector cooperation; an art museum, is then our ultimate answer to this anticipation.” Says the designer on the creative process.
|
发表于 2021-10-12 15:02:28
v
已绑定手机
