位于千灯湖中轴在线的佛山保利天悦，作为全球第五座保利“TOP系”城市封面作品，回溯岭南世代传承的栖居理想——同自然韵律倡和，于繁忙的都市丛林中，带来一片悠然，与艺术交织出生活的诗篇。
Situated at the central axis of Qiandeng Lake area, Foshan, China, OPUS ONE is Poly's fifth property development of the "Top Series" that defines the city skyline. Responding to Lingnan people's ideal of living in symbiosis with nature, it creates a cozy and artistic lifestyle in the bustling urban jungle.
项目地处核心区域，周边有河流、公园环绕，拥有丰富的自然资源，CCD在设计中便将水、自然元素延伸，在岭南地域、城市、生活、人文之间达成精神的连接，以恰当的尺度、最高的标准引领当地的城市生活方式。
The project sits on a prime site which enjoys rich natural surroundings including a river and a garden. As approaching the design, CCD extended water and other natural elements to the space, built connection among the cultural context, the city, life and humanism, and worked to lead the local urban lifestyle with appropriate scale and highest standard.
“源”生万物
一生二，二生三，三生万物，天地俱生，万物以荣。
Ancient Chinese philosophy believes that the “origin” gives birth to all things in the world.
入口处一颗漂浮而起的球体，从传统佛山家具记忆衍生而来，没有一颗钉子，用传统建筑和榫卯构造来拼贴而成。
At the entrance, there is a floating sphere, which is derived from local traditional furniture and characterized by a mortise and tenon joint system, without even one nail.
这个球体可以看作“源”（圆），万物之始源，从球体延伸到巨幅格栅，格栅层迭生长出室内，再从室内延续到建筑，进而融合景观，生出一座建筑、景观、室内设计一体化的“水上浮城”体验馆，整个创意衍生一气呵成、脉络清晰。
This sphere can be seen as the "origin". The design thread starts from it, then extends to the large grilles, the interior and the architecture blends with landscape, thereby eventually forming an experiential pavilion above water. The architecture, landscape and interior design are integrated in a consistent and clear manner.
而后，这里有了人，有了生活，万物生而万千气象起。
Then, when people come, life is brought in and all things are enlivened.
|
发表于 2020-6-8 23:23:33
v
已绑定手机
