本帖最后由 陈飞波设计 于 2019-12-11 10:57 编辑
剥离墙体结构之后，”家”便如同陈列着一件件凝聚着主人记忆单品的空间，造访一个“家”，就像是走进主人的经历与情感中去。简化空间是为了让物品组织自己的语言，也是因为相信“这个人”即是最好的风格。现代家空间除了充当“社交场所”以外，它也应该是一个能够审视自我、与自己对话的“回归”型场所。这两种不同的功能需求交织在刘宅的空间呈现之中。品牌策划人刘广，刘宅主人，他对着我们讲了讲刘宅从零到零点五的过程。
▼住宅首层的客厅空间，the 1F living room of the house ©稳摄影
If we break all the walls, a “home” typically displays items that embodies its owner’s memory. Visiting one’s home is like going through one’s past and walking into their emotions. To simplify the space is to let the articles organize their own language, and also because we believe that “this person” is the best style interpretation. In addition to function as a “social place,” a modern “home” should also be a “return” type of place for reflection, retreat and a degree of introspection. These two different requirements are interwoven in the spatial presentation of “House Liu”. The owner Liu，a professional advertiser，is telling us about the story of his house from 0 to 0.5.
▼首层客厅局部，电视机柜采用原木打造，partial view of the 1F living room, the TV cabinet is made of the log ©稳摄影
▼首层客厅局部，打开圆形桌盖即可放入炭火炉，partial view of the 1F living room, opening the round table lid to put in the charcoal stove ©稳摄影
空间设计不是拼图游戏 | Space design is not a puzzle
大概十年前，开始败老物件，买了一大堆，渐渐养成了今天的恶趣味，家里办公室里朋友的仓库里都是我搜罗来的稀奇古怪的东西。大概玩着玩着，也就明白什么才是自己真正的喜爱，也就多多少少会发现一些价值和所谓的意义。买个大房子把这些东西收纳起来是最初的想法。但零碎的点面构成根本缝合不出一个完美的家，空间设计也不是拼图游戏，于是我跑去和波波说“你来吧”。
About ten years ago, my obsession with used articles began, and started to buy a lot of them, and gradually developed my ” guilty pleasure”. My office and my friends’ warehouses are filled with wierd things that I have collected. And as a result, I started to realize what I really like, and more or less I found some value and the so-called “sense”. Buying a big house to store these things was the first idea. But a perfect home cannot be sewn up by fragmentary points and surfaces, and space design is not like a jigsaw puzzle, so I went for Bob and said, “come on and help out.”
▼位于住宅首层的主入口，摆放有一系列老物件，the main entrance located at the first floor with some used articles ©稳摄影
▼一层餐厅，采用圆形汉白玉餐桌，the dining room on the first floor with round white marble table ©稳摄影
▼厨房采用半透明玻璃面板，the kitchen uses the translucent glass panels ©稳摄影
|
发表于 2019-12-11 10:52:03
v
已绑定手机
