Wutopia Lab 受阿那亚委托将会所一翼改为儿童餐廳。我们希望在这不足1000平米的空间内，为孩子们创造一个 neverland。
Text description provided by the architects. Wutopia Lab was commissioned by Aranya to renovate part of club house into a restaurant for kids. We hope to create a neverland for kids in this space of less than 1,000 square meters.
通过消解材料的物性，我们希望在物理空间中创造一种失去材料品味和空间指向的场所。选用在“一个人美术馆”案子中使用过的碳酸酯高分子材料，结合光照，创造一种失去体积和品味的场所体验。泡泡，无色透明，会折射彩虹，也稍纵即逝，无法捉摸，但孩子们乐此不彼。儿童餐廳应该是个 polycarbonate neverland。
By digesting the physical properties of materials, we hope to create a place that loses material texture and spatial orientation. The carbonate polymer material used in the “One person’s gallery” case was used in combination with light to create an experience of losing sense of size and texture. Bubbles, colorless and transparent, will refract the rainbow, and are fleeting and unpredictable, but kids love them. The kid's restaurant should be a polycarbonate neverland.
我们用聚碳酸酯板，包裹原有的混合了草原別墅空间和当代art deco風格立面，创造了一道半透明的新立面。新旧立面之间形成的空间安置了垂直绿化和大楼梯，这有层次的立面空间组成了完整的立面。
We used polycarbonate panels to wrap the original facade, a mixture of prairie villa style and contemporary art deco-style, creating a new translucent facade. We put vertical greening and large staircases between the old and new façades. This hierarchical facade was regarded as a complete facade.
|
发表于 2019-11-3 00:05:17
v
