shoten-gai(商店街)是一个在日本购物街集中位于小城镇。 他们有各种形状和大小,有些自然进化直接在当地火车站前面。 的人来收集和商店,下班回家的路上或在白天。 但与大多数城市一样,面对这些购物街已经改变了。 本地供应商和工匠已经被大型连锁药店、商店和便利店100日圆。试图重现shoten-gai失去了魅力,中川Shoten通,一个有着300年历史的传统织物制造商,聘请设计师Yusuke塞其(以前)来创建一个新类型的市场,一个更合适的和竞争在一个新的生态系统。 中川Shoten-gai通开了去年在东京市中心的购物中心地下室水平。 ”以同样的方式,一个城市通过累积生长发育,其人民,建立个体商店的数量在一个特定区域,这家商店是为了反映了一个不断增长的市场街,在城市中心区域,”塞其说。 |