hlin0326 发表于 2013-9-25 11:35
色彩展览,这个东西很新鲜,展览的目的是什么呢。
東京在住のフランス人 建築家でデザイナーのエマニュエル・ムホーさんは、はじめて東京の街を見たとき、溢れる“色”に衝撃をうけ、東京に住む事を決めたそう。
東京の街のいろんな形状の建物、その間にひしめく看板、電線などたくさんの「レイヤー」と、その中で溢れ出しそうな無数の「色」の重なりで作り上げらた風景。東京で感じた「色」と「レイヤー」が、ムホーさんのデザイン・コンセプト「色きり/shikiri」の原点になっています。
大概的意思就是说这个作者,也就是建筑师Emmanuelle Moureaux,被东京各种各样鲜艳的颜色带来的视觉冲击所吸引,然后以此为出发点。她本身的事务所在进行着名为「色きり/shikiri」的研究,主题是色彩在三维空间中各种分层的考量,配置、权重的分配,可能这个展览就像是研究的成果展那样,或者也可以说是研究的一部分。 |