热门文档
2、当您下载文档后,文档只能用于自身学习,不得用于其他商业用途,标有原创标识的文档下载后不能进行编辑与传播。
3、本站所有内容均由合作方或用户上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何判断与承诺!文档内容仅供研究参考。
4、如文档内容存在违规,或者侵犯商业机密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
摘要(系统识别):
atoma
rossin
design
design
Denis Santachiara
culture
since
1964
○
750
00
EN
DE
Il concetto di questa
This chair is based on the
Das Konzept dieses Sessels
poltroncina e l'aggrega-
concept of union.Like an
ist die Vereinigung.Wie
zione,come il mondo degli
atom it can be on its own or
auch das Atom kann er
atomi puo esistere da sola
it can band together with
einzeln bestehen oder sich
o aggregarsi con altri atomi
others creating new forms:
mit anderen verbinden,
e creare diverse configura-
linear,bowed,star-shaped.
um neue Gestalten anzu-
zioni lineari,curve,a stella
Like the atom it has a simple
nehmen:linear,gebogen,
ecc...
basic shape,which can take
sternformig…
Come l'atomo ha una forma
on complex and unexpected
Wie das Atom besitzt auch
semplice di base,ma che
figures and rotate indivi-
er eine einfache Grund-
puo diventare complessa e
dually to find new forms of
figur,die eine komplexe
inattesa sempre con la pos
communication.
und unerwartete Gestalt
sibilita di ruotare individual
The atomic dynamics of this
annehmen kann;individuell
mente e quindi reinventare
seating system is part of a
in seinen Drehungen bilden
nuovi modi di relazionarsi
tendency whose fundamen
sich ganz von selbst neue
al prossimo.La dinamica
tal principles are flexibility
Formen der Kommunikation.
“atomica”di questo sistema
of use and animation of
Die atomare Dynamik dieser
di seduta si inserisce in una
spaces.
Sitzgelegenheit folgteinem
tendenza che cerca nella
Trend,der die Gebrauchs-
flessibilita d'uso e nell'an-
und Gestaltungsflexibili-
imazione degli spazi le sue
tat der Raumlichkeiten zu
ragioni d'esistere.
seiner Existenzgrundlage
macht.
Rossin Srl/GmbH
T+390471881488
info@rossin.it
www.rossin.it
请如实的对该文档进行评分-
-
-
-
-
0 分